Quer saber a história da minha saia plissada vintage? Imagino que ela deva ter pelo menos uns 40 anos!
Eu a encontrei há alguns meses em um certo brechó e ela era enooorme para mim. Mas, me encantei de tal forma por ela, que quis trazê-la para casa mesmo sabendo que teria que cortar e ajustar praticamente, um terço na sua largura! O meu marido riu quando lhe mostrei! :)
Mas, o ajuste foi feito, ela ficou perfeita e tem me dado muito uso!!!
Como sabe, gosto e sou acostumada a usar muitas peças de brechó. Sinto-me confortável fazendo isso e, nunca penso coisas do tipo: ah, será que a ex-dona desta roupa já morreu… será que eu iria gostar de conhecê-la…ou como será que ela era?!
Mas, com essa saia é diferente. Sempre que vou vesti-la, algo engraçado acontece: fico nostálgica e meus pensamentos e imaginação vão looonge…já imaginei mil rostos e situações para ela… e algumas vezes, inclusive, tive até vontade de chorar olhando para ela! o-O
É estranho, mas me sinto privilegiada por tê-la encontrado e, de certa forma, por poder acrescentar mais páginas à sua história!!!
E você, como reage às peças vintage, de brechó?
Bisous*o*
Voulez-vous savoir l’histoire de ma jupe plissée “vintage”? J’imagine qu’elle doit avoir au moins 40 ans!
Je l’ai trouvée il y a quelques mois dans un “brechó” et elle était très, très grande pour moi. Mais je me suis tombée amoureuse d’elle et j’ai voulu l’apporter chez moi même si j’avais besoin de la couper et l’ajuster presque un tiers de large! Mon mari a rit quand je la lui ai montrée! :)
Mais, l’ajustement a été fait, elle devenait parfaite et moi, je la porte beaucoup!!!
Comme vous le savez, j’ai l’habitude de porter plusieurs pièces de “brechó”. Je me sens à l’aise de le faire et de ne jamais penser à des choses comme ça: ah, ça serait que son ancien propriétaire était déjà mort ou, j’aimerais le connaître, ou encore, comment est-ce qu’il serait?!
Mais cette jupe là est différente, chaque fois que je l’habille quelque chose de drôle arrive: je deviens nostalgique et mes pensées et mon imagination vont trop loin… j’ai déjà imaginé des mille visages et de situations grâce à ça… et parfois j’ai même eu envie de pleurer en la regardant… o-O
C’est bizarre, mais je me sens privilégiée de l’avoir eu rencontrée et d’avoir eu de la chance d’ajouter plus de pages à son histoire!!! Et vous, comment vous réagissez aux vêtements “vintage”, de “brechó”? Bisous *o*
Saia plissada: Brechó
Boyfriend’s blazer: Zara
Top: Hollister
Pashmina: -
Cinto: Cantão
Bota: Carmim
Bolsa: L&V
Anel “laço”: Mary Design
Sempre que uso meias 3/4, meu marido acha lindo e diz que pareço uma colegial! :D
Bem, isso já faz algum tempo que não sou mais…. mas, talvez seja sua opinião positiva o que me deixa tão à vontade para usar e abusar delas.
Para dar mais ênfase à esta proposta acrescentei o lindo laço no cabelo. Aliás, das últimas aquisições que fiz, ele tem sido a mais apreciada. Acho que laços, usados em qualquer lugar, acrescentam muito charme!
Na hora de dar um nome ao post de hoje, sinceramente, não consegui imaginar nenhum outro tão adequado e original quanto “Colegial”.
Espero que goste!
Bisous *o*
20 ComentáriosBoyfriend’s blazer (você já viu aqui) e T-shirt: Zara
Short jeans: Iódice
Bolsa e botinha: Arezzo
Cintinho “Liberty”: Marisa
Laço no cabelo: Mary Design
Meias 3/4: Pernambucanas










Enfim você chegou!









